Driver films moment his car is engulfed by tsunami